<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vavilovia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">VAVILOVIA</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>VAVILOVIA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-3860</issn><issn pub-type="epub">2658-3879</issn><publisher><publisher-name>VIR</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30901/2658-3860-2024-2-o3</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vavilovia-133</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БОТАНИЧЕСКИЕ КОЛЛЕКЦИИ: АНАЛИЗ И ТИПИФИКАЦИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BOTANICAL COLLECTIONS: ANALYSIS AND TYPIFICATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Монгольские образцы житняка гребенчатого (Agropyron cristatum (L.) Beauv.) в коллекции ВИР</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mongolian accessions of crested wheatgrass (Agropyron cristatum (L.) Beauv.) in the VIR collection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8595-1336</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малышев</surname><given-names>Л. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malyshev</surname><given-names>L. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Леонид Леонидович Малышев, кандидат сельскохозяйственных наук, ведущий научный сотрудник, ВИР</p><p>190000 Россия, Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, 42, 44</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leonid L. Malyshev, PhD (Agric. Sci.), Leading Researcher, VIR</p><p>42, 44, Bolshaya Morskaya Str., St. Petersburg 190000, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">l.malyshev@vir.nw.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6470-5128</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кочегина</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kochegina</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Альбина Анатольевна Кочегина, кандидат фармацевтических наук, ведущий специалист, ВИР</p><p>190000 Россия, Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, 42, 44</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Albina A. Kochegina, PhD (Pharm. Sci), Leading Specialist, VIR</p><p>42, 44, Bolshaya Morskaya Str., St. Petersburg 190000, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">akochegina@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт&#13;
генетических ресурсов растений имени Н.И. Вавилова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>7</volume><issue>2</issue><fpage>23</fpage><lpage>34</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Малышев Л.Л., Кочегина А.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Малышев Л.Л., Кочегина А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Malyshev L.L., Kochegina A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vavilovia.elpub.ru/jour/article/view/133">https://vavilovia.elpub.ru/jour/article/view/133</self-uri><abstract><p>В настоящее время заметно возрос интерес исследователей к кормовым культурам, устойчивым к неблагоприятным факторам среды. Одной из таких культур является житняк гребенчатый, диплоидные образцы которого как исходный генетический материал включают в селекционно-генетические программы. Первый и единственный дикорастущий монгольский образец этого вида был собран в 1922 г. соратником Н.И. Вавилова, известным ученым-растениеводом В.Е. Писаревым во время работы Монгольской экспедиции Государственного института опытной агрономии. Еще два образца житняка поступили в 1966 г. Это были сборы сотрудника отдела кормовых культур А.И. Иванова. И лишь в 1986 и 1987 году коллекция ВИР пополнилась довольно большим количеством образцов житняка гребенчатого, отличающихся ценными для селекции качествами: коротким вегетационным периодом, солеустойчивостью, засухо- и зимостойкостью, а также устойчивостью к болезням и вредителям.</p><p>Сотрудники ресурсоведческого отряда Совместной Советско-Монгольской комплексной биологической экспедиции (ССМКБЭ) летом 1986 г. и с конца лета по осень 1987 г. проводили обследование растительности нескольких аймаков Монголии. В 1986 г. – трех: Селенгинского, Булганского и Центрального; в 1987 г. – десяти: Архангайского, Баян-Хонгорского, Булганского, Восточно-Гобийского, Селенгинского, Убсунурского, Нижнехангайского, Хэнтейского, Центрального и Южно-Гобийского.</p><p>Целью экспедиционного отряда являлось пополнение генофонда диких родичей культурных растений (ДРКР). Для изучения и дальнейшего использования селекционными центрами СССР и Монголии проводился сбор образцов семян средне- и позднеспелых многолетних дикорастущих кормовых трав, устойчивых к лимитирующим факторам среды. В результате генофонд ДРКР института пополнился образцами кормовых трав, в числе которых было собрано 32 образца житняка гребенчатого и один образец житняка пустынного. Были зафиксированы географические координаты места сбора образцов и дополнена эколого-географическая классификация монгольских популяций этого житняка.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Recently, the interest in forage crops with resistance to adverse environmental factors in changing climate conditions has grown significantly among researchers. Among these crops is wheatgrass, diploid specimens of which are included as the initial genetic material in breeding and genetic programs. The first and only one wild specimen of crested wheatgrass was collected in 1922 by V.E. Pisarev, a close associate of N.I. Vavilov, during the Mongolian expedition of the State Institute of Experimental Agronomy. Two more wheatgrass specimens collected by A.I. Ivanov, the Leading Researcher of the Department of Forage Crops of VIR, arrived in 1966.</p><p>It was only in 1986-1987 that the VIR collection was replenished with a rather large number of diploid wild-growing Mongolian specimens of crested wheatgrass, distinguished by traits valuable for breeding, such as short vegetation period, salt-, drought-, and winter hardiness, resistance to diseases and pests.</p><p>In the summer of 1986 and from the end of summer until the autumn of 1987, scientists from the Plant Resources Team of the Joint Soviet-Mongolian Complex Biological Expedition (JSMKBE) examined the flora of several aimags of Mongolia: Selenge, Bulgan and Central aimags in 1986; Arkhangai, Bayankhongor, Bulgan, East Gobi, Selenge, Uvs, Arkhangai, Khentii, Central and South Gobi aimags in 1987.</p><p>The objective of the Plant Resources Team was to broaden the gene pool of crop wild relatives (CWR). Seed samples of mid- and late-ripening perennial wild forage grasses resistant to limiting environmental factors, were collected for replenishing plant collections of the USSR and Mongolia, study, and further use by breeding centers of both countries. During the expedition, the institute’s collection was replenished with samples of forage grasses, including 30 of crested wheatgrass, one of Mongolian wheatgrass, Michno's wheatgrass and Ericksson crested wheatgrass. The geographical coordinates and collection sites of the samples were recorded, and the ecological and a geographical classification of the Mongolian populations of crested wheatgrass was created.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>монгольская экспедиция</kwd><kwd>житняк гребенчатый</kwd><kwd>генофонд</kwd><kwd>экотипы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Mongolian expedition</kwd><kwd>crested wheatgrass</kwd><kwd>gene pool</kwd><kwd>ecotypes</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках государственного задания согласно бюджетному проекту ВИР по теме «Раскрытие научного потенциала гербарной коллекции ВИР как особой специфической единицы хранения мирового агробиоразнообразия для научно обоснованной мобилизации, эффективного изучения и сохранения генофонда культурных растений и их диких родичей» FGEM-2022-0006. Авторы благодарят рецензентов за их вклад в экспертную оценку этой работы.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The research was carried out within the framework of the State Assignment to the N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources according to a budgetary project, Topic No. FGEM-2022-0006 «Disclosing the scientific potential of the herbarium collection at VIR as an independent specific unit of worldwide agricultural biodiversity conservation for scientifically justified mobilization, effective studying and preservation of genetic diversity of cultivated plants and their wild relatives». The authors thank the reviewers for their contributions to the peer review of this work.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bing C.Sh., Wu Z., Raven P.H. (eds.). Genus 106. Agropyron Gaertn. In: Flora of China. Vol. 22. Poaceae. Beijing and St. Louis, MO: Science Press and Missouri Botanical Garden Press; 2006. p.437-439 [in Chinese].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bing C.Sh., Wu Z., Raven P.H. (eds.). Genus 106. Agropyron Gaertn. In: Flora of China. Vol. 22. Poaceae. Beijing and St. Louis, MO: Science Press and Missouri Botanical Garden Press; 2006. p.437-439 [in Chinese].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бухтеева А.В., Малышев Л.Л., Дзюбенко Н.И., Кочегина А.А. Генетические ресурсы житняка – Agropyron Gaertn. Санкт-Петербург: ВИР; 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bukhteeva A.V., Malyshev L.L., Dzyubenko N.I., Kochegina A.A. Genetic Resources of Wheatgrass – Agropyron Gaertn. St. Petersburg: VIR; 2016. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черепанов С.К. Сосудистые растения России и сопредельных государств (в пределах бывшего СССР). Санкт-Петербург: Мир и семья – 95; 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Czerepanov S.K. Plantae Vasculares Rossicae et Civitatum Collimitanearum (in limicis USSR olim). St-Petersburg: Mir i Semia – XCV; 1995. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А.И. Очаги земледелия Монголии. Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 1969;40:164-183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov A.I. The centres of agriculture in Mongolia. Bulletin on applied botany, genetics and plant breeding. 1969;40:164-183. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jinfeng Yun, Zhuo Yu, Jingxin Li, Ximnin Xie, Xiuwen Huo, Yan Zhao. Genetic Improvement and Breeding of Wheatgrass. Hohhot: Inner Mongolia Agricultural University; 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jinfeng Yun, Zhuo Yu, Jingxin Li, Ximnin Xie, Xiuwen Huo, Yan Zhao. Genetic Improvement and Breeding of Wheatgrass. Hohhot: Inner Mongolia Agricultural University; 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биологические ресурсы и природные условия Монголии: Труды Совместной Российско-Монгольской комплексной биологической экспедиции. Т. 53. Флора Северной Монголии: (систематика, экология, география, история развития) / Э. Ганболд. Москва; 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ganbold E. Biological resources and natural resources of Mongolia: Proceedings of the Russian Mongolian Complex Biological Expedition. Vol. 53. Flora of North Mongolia: (systematics, ecology, geography and history of development). Moscow; 2010. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грубов В.И. Конспект флоры Монгольской Народной Республики. Москва; Ленинград: Издательство АН СССР; 1955.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grubov V.I. Conspectus of the flora of the Mongolian People's Republic (Konspekt flory Mongolskoy Narodnoy Respubliki). Moscow; Leningrad: Publishing house of the USSR Academy of Sciences; 1955. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грубов В.И. Определитель сосудистых растений Монголии (с атласом). Лениград: Наука, Ленинградское отделение; 1982.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grubov V.I. Key to vascular plants of Mongolia (with an Atlas). Leningrad: Nauka, Leningrad branch; 1982. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Губанов И.А. Конспект флоры Внешней Монголии (сосудистые растения) / под ред. Р.В. Камелина. Москва: Издательство «Валанг»; 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gubanov I.A. Conspectus of flora of Outer Mongolia (Vascular plants). R.V. Kamelin (ed.). Moscow: “Valang”; 1996. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Писарев В.Е. Экспедиция Отдела прикладной ботаники и селекции в самостоятельную Монголию в 1922 г. Известия Государственного института опытной агрономии.1923;1(1):24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pisarev V.E. Expedition of the Department of botany and selection to independent Mongolia in 1922. News of the State Institute of Experimental Agronomy.1923;1(1):24. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сосков Ю.Д., Малышев Л.Л., Энхтуяа Л., Чанцалням Д. Экотипы пустынных кормовых растений Монголии и их значение для селекции. Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 1990;137:86-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soskov Yu.D., Malyshev L.L., Enkhtuyaa L., Chantsalnyam D. Ecotypes of desert fodder plants of Mongolia and their value for breeding. Bulletin on Applied Botany, Genetics and Plant Breeding. 1990;137:86-91. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
