vaviloviaVAVILOVIAVAVILOVIA2658-38602658-3879VIR10.30901/2658-3860-2024-4-o1vavilovia-144Research ArticleБОТАНИЧЕСКИЕ НОРМАТИВНЫЕ ДОКУМЕНТЫBOTANICAL REGULATORY DOCUMENTSГербаризация особо ценных образцов, включаемых в национальный каталог генетических ресурсов растенийHerbarization of extra valuable specimens included into the National Catalogue of Plant Genetic Resourceshttps://orcid.org/0000-0003-3587-6064ЧухинаИ. Г.ChukhinaI. G.

Ирена Георгиевна Чухина, кандидат биологических наук, ВИР

190000 Россия, Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, 42, 44

Irena G. Chukhina, Cand. Sci. (Biology), VIR

42, 44 Bolshaya Morskaya Street, St. Petersburg 190000, Russia

i.chukhina@vir.nw.ruhttps://orcid.org/0009-0001-8224-1566БагметЛ. В.BagmetL. V.

Лариса Владимировна Багмет, кандидат биологических наук, ВИР

190000 Россия, Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, 42, 44

Larisa V. Bagmet, Cand. Sci. (Biology), VIR

42, 44 Bolshaya Morskaya Street, St. Petersburg 190000 Russia

l.bagmet@vir.nw.ruhttps://orcid.org/0000-0002-3642-197XДорофеевВ. И.DorofeyevV. I.

Владимир Иванович Дорофеев, доктор биологических наук, профессор, БИН РАН

197376 Россия, Санкт-Петербург, ул. Профессора Попова, 2

Vladimir I. Dorofeyev, Professor, Dr. Sci. (Biology), Komarov Botanical Institute of the Russian Academy of Sciences

2 Professor Popova Str., St. Petersburg 197376 Russia

vdorofeyev@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0002-1052-4575ШмаковА. И.ShmakovA. I.

Александр Иванович Шмаков, доктор биологических наук, профессор, Алтайский государственный университет, Южно-Сибирский ботанический сад

656049 Россия, Барнаул, пр. Ленина, 61

Alexander I. Shmakov, Professor, Dr. Sci. (Biology), Altai State University, South-Sibirian botanical garden

61 Lenina Prospekt, Barnaul 656049, Russia

alex_shmakov@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0001-9366-0216УхатоваЮ. В.UkhatovaYu. V.

Юлия Васильевна Ухатова, кандидат биологических наук, ВИР

190000 Россия, Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, 42, 44

Yuliya V. Ukhatova, Cand. Sci. (Biology), VIR

42, 44 Bolshaya Morskaya Str., St. Petersburg 190000, Russia

y.ukhatova@vir.nw.ruФедеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н.И. ВавиловаРоссияN.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic ResourcesRussian FederationФедеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н.И. ВавиловаРоссияN.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic ResourcesRussian FederationБотанический институт им. В.Л. Комарова РАНРоссияKomarov Botanical Institute of the Russian Academy of SciencesRussian FederationАлтайский государственный университетРоссияAltai State UniversityRussian Federation202414062025743445Copyright © Чухина И.Г., Багмет Л.В., Дорофеев В.И., Шмаков А.И., Ухатова Ю.В., 20242024Чухина И.Г., Багмет Л.В., Дорофеев В.И., Шмаков А.И., Ухатова Ю.В.Chukhina I.G., Bagmet L.V., Dorofeyev V.I., Shmakov A.I., Ukhatova Y.V.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vavilovia.elpub.ru/jour/article/view/144

Гербаризация и документирование особо ценных образцов – основное назначение Гербария Национального центра генетических ресурсов растений. Гербарные материалы номенклатурных типов таксонов культурных растений и их диких родичей и номенклатурных стандартов сортов российской селекции, староместных традиционных культурных растений (ландрасов), а также видов диких родичей культурных растений, являющихся эндемиками России, – это наиболее ценные научные объекты, которые требуют постоянного ответственного хранения и пополнения.

Для достижения поставленной цели необходимо выполнение основной задачи – унификации правил сбора образцов и оформления гербарных листов номенклатурных стандартов. Для этого нами были обобщены методические подходы по гербаризации растений для научных коллекций из опубликованных источников и оценены некоторые наработанные годами методические подходы гербаризации образцов, одновременно представляющих разнообразие дикорастущих и возделываемых растений.

Herbarizing and documenting specimens of extra value is the primary mission of the Herbarium maintained at the National Center for Plant Genetic Resources. Herbarium materials representing the nomenclatural types of cultivated plants and their wild relatives, nomenclatural standards of domestic cultivars, traditional crop landraces, and species of crop wild relatives endemic to Russia are the most valuable scientific objects requiring permanent safe conservation and replenishment.

Such goal cannot be achieved without solving the major task: unification of the rules that regulate the collecting of plant specimens and arrangement of herbarium lists for nomenclatural standards. With this in view, we summarized methodological approaches to herbarization for scientific collections from published sources and evaluated some long-proven herbarization practices for specimens representing the diversity of both wild and cultivated plants. 

биоресурсные коллекциигербарийдикие родичи культурных растенийсортаноменклатурные стандартыметоды гербаризациицифровизация гербарного делаLEWIRbioresource collectionsherbariumcrop wild relativescultivarsnomenclatural standardsherbarization techniquesdigitalization of herbarium managementLEWIRПубликация подготовлена в рамках реализации Программы развития Национального центра генетических ресурсов растений по соглашению с Минобрнауки России от 15 февраля 2024 года № 075-02-2024-1090.The work was carried out within the framework of the Program of Development of the National Center for Plant Genetic Resources under Agreement No. 075-02-2024-1090 with the Ministry of Education and Science of the Russian Federation dated February 15, 2024.ReferencesBakker F.T., Bieker V.C., Martin M.D. Herbarium collection-based plant evolutionary genetics and genomics. Frontiers in Ecology and Evolution. 2020;8:603948. DOI: 10.3389/fevo.2020.603948Bakker F.T., Bieker V.C., Martin M.D. Herbarium collection-based plant evolutionary genetics and genomics. Frontiers in Ecology and Evolution. 2020;8:603948. DOI: 10.3389/fevo.2020.603948Гербаризация культурных растений: (Методические указания) / сост.: Н.И. Белозор. Ленинград: ВИР; 1989.Belozor N.I. (comp.). Herbarization of cultivated plants: (Guidelines) (Gerbarizatsiya kulturnykh rasteniy: (Metodicheskiye ukazaniya)). Leningrad: VIR; 1989. [in Russian]Besnard G., Gaudeul M., Lavergne S., Muller S., Rouhan G., Sukhorukov A.P., Vanderpoorten A., Jabbour F. Herbarium-based science in the twenty-first century. Botany Letters. 2018;165:323-327. DOI: 10.1080/23818107.2018.1482783Besnard G., Gaudeul M., Lavergne S., Muller S., Rouhan G., Sukhorukov A.P., Vanderpoorten A., Jabbour F. Herbarium-based science in the twenty-first century. Botany Letters. 2018;165:323-327. DOI: 10.1080/23818107.2018.1482783Гербарное дело: справочное руководство: русское издание. Перераб. изд. / под ред. Д. Бридсон, Л. Формана ; пер. с англ. под ред. Д. Гельтмана. Кью: Королевский ботанический сад; 1995.Bridson D., Foreman L. (eds). The herbarium handbook: Russian Edition. Revised Editon. Translation from English edited by D. Geltman. Kew: Royal Botanic Gardens; 1995. [in Russian]Бялт В.В., Орлова Л.В., Потокин А.Ф., Скляревская Н.В. Ботаника. Руководство по гербарному делу: учебное пособие. Санкт-Петербург: СПХФА; 2015.Byalt V.V., Orlova L.V., Potokin A.F., Sklyarevskaya N.V. Botany. Herbarium Manual: A Study Guide (Botanika. Rukovodstvo po gerbarnomu delu: uchebnoye posobiye). St. Petersburg: SPCPU; 2015. [In Russian]De Smedt S., Bogaerts A., De Meeter N., Dillen M., Engledow H., Van Wambeke P., Leliaert F., Groom Q. Ten lessons learned from the mass digitisation of a herbarium collection. Phytokeys. 2024;244:23-37. DOI: 10.3897/phytokeys.244.120112De Smedt S., Bogaerts A., De Meeter N., Dillen M., Engledow H., Van Wambeke P., Leliaert F., Groom Q. Ten lessons learned from the mass digitisation of a herbarium collection. Phytokeys. 2024;244:23-37. DOI: 10.3897/phytokeys.244.120112Дорофеев В.И., Дубенская Г.И., Яковлев Г.П. Ботанический иллюстрированный словарь. Санкт-Петербург; 2019.Dorofeyev V.I., Dubenskaja G.I., Yakovlev G.P. Botanical Illustrated Dictionary (Botanicheskiy Illyustrirovannyi Slovar). St. Petersburg; 2019. [in Russian]Eckert I., Bruneau A., Metsger D.A., Joly S., Dickinson T.A., Pollock L.J. Herbarium collections remain essential in the age of community science. Nature Communication. 2024;15:7586. DOI: 10.1038/s41467-024-51899-1Eckert I., Bruneau A., Metsger D.A., Joly S., Dickinson T.A., Pollock L.J. Herbarium collections remain essential in the age of community science. Nature Communication. 2024;15:7586. DOI: 10.1038/s41467-024-51899-1Фомина Н.А., Антонова О.Ю., Чухина И.Г., Гавриленко Т.А. Гербарные коллекции в молекулярно-генетических исследованиях. Turczaninowia. 2019;22(4):104-118. DOI: 10.14258/turczaninowia.22.4.12Fomina N.A., Antonova O.Y., Chukhina I.G., Gavrilenko T.A. Herbarium collections in molecular genetic studies. Turczaninowia. 2019;22(4):104-118. [in Russian]. DOI: 10.14258/turczaninowia.22.4.12Гавриленко Т.А., Чухина И.Г. Номенклатурные стандарты современных российских сортов картофеля, хранящиеся в гербарии ВИР (WIR): новые подходы к регистрации сортового генофонда в генбанках. Биотехнология и селекция растений. 2020;3(3):6-17. DOI: 10.30901/2658-6266-2020-3-o2Gavrilenko T.A., Chukhina I.G. Nomenclatural standards of modern Russian potato cultivars preserved at the VIR Herbarium (WIR): a new approach to cultivar genepool registration in a genebank. Plant biotechnology and breeding. 2020;3(3):6-17. [in Russian]. DOI: 10.30901/2658-6266-2020-3-o2Гавриленко Т.А., Дунаева С.Е., Тихонова О.А., Чухина И.Г. Новые подходы к регистрации и сохранению отечественных сортов ягодных культур в генбанке ВИР на примере малины обыкновенной и смородины черной. Биотехнология и селекция растений. 2022;5(4):24-38. DOI: 10.30901/2658-6266-2022-4-o5Gavrilenko T.A., Dunaeva S.E., Tikhonova O.A., Chukhina I.G. New approaches to registration and conservation of domestic cultivars of berry crops in the VIR Genebank on the example of red raspberry and black currant. Plant Biotechnology and Breeding. 2022;5(4):24-38. [in Russian]. DOI: 10.30901/2658-6266-2022-4-o5Гуреева И.И. Гербарное дело: Руководство по организации Гербария и работе с гербарными коллекциями. Томск: Издательство Томского университета; 2012.Gureeva I.I. Herbarium work: Handbook to organizing a Herbarium and working with herbarium collections (Gerbarnoye delo: Rukovodstvo po organizatsii Gerbariya i rabote s gerbarnymi kollektsiyami). Tomsk: Tomsk University Publishing House; 2012 [in Russian]Международный кодекс номенклатуры культурных растений. Часть III–VI, Приложение I–IX / перевод с английского И.Г. Чухина, С.Р. Мифтахова, В.И. Дорофеев. Пер. изд.: «International Code of Nomenclature for Cultivated Plants. Ed. 9. Scripta Horticulturae. 2016;18:I-XVII+1-190». Vavilovia. 2022;5(1):41-70. DOI: 10.30901/2658-3860-2022-1-41-7International Code of Nomenclature for Cultivated Plants. Division III–VI, Appendix I–IX. I.G. Chukhina, S.R. Miftakhova, V.I. Dorofeуev (transl.). Transl. of: «International Code of Nomenclature for Cultivated Plants. Ed. 9. Scripta Horticulturae. 2016;18:I-XVII+1-190». Vavilovia. 2022;5(1):41-70. [in Russian]. DOI: 10.30901/2658-3860-2022-1-41-7Khlestkina E.K., Chukhina I.G. Genetic Resources of plants: the conservation and use strategy in the 21st Century. Herald of the Russian Academy of Sciences. 2020;90(3):298-302. DOI: 10.1134/S1019331620030089Khlestkina E.K., Chukhina I.G. Genetic Resources of plants: the conservation and use strategy in the 21st Century. Herald of the Russian Academy of Sciences. 2020;90(3):298-302. DOI: 10.1134/S1019331620030089Pandey A., Pradheep K., Gupta R. Manual on National Herbarium of Cultivated Plants. New Delhi, India: NBPGR; 2015.Pandey A., Pradheep K., Gupta R. Manual on National Herbarium of Cultivated Plants. New Delhi, India: NBPGR; 2015.Thiers B.M. (ed.) The World’s Herbaria 2022: A Summary Report Based on Data from Index Herbariorum. Issue 6.0. Index Herbariorum, 2023. Available from: http://sweetgum.nybg.org/science/ih/ [accessed October 10, 2024].Thiers B.M. (ed.) The World’s Herbaria 2022: A Summary Report Based on Data from Index Herbariorum. Issue 6.0. Index Herbariorum, 2023. Available from: http://sweetgum.nybg.org/science/ih/ [accessed October 10, 2024].Voss D.H. Nomenclatural standards for cultivated plants at the United States National Arboretum Herbarium (NA). Hanburyana. 2009;4:40-57.Voss D.H. Nomenclatural standards for cultivated plants at the United States National Arboretum Herbarium (NA). Hanburyana. 2009;4:40-57.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.