<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vavilovia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">VAVILOVIA</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>VAVILOVIA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-3860</issn><issn pub-type="epub">2658-3879</issn><publisher><publisher-name>VIR</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30901/2658-3860-2019-1-12-30</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vavilovia-15</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ДИКИЕ РОДИЧИ КУЛЬТУРНЫХ РАСТЕНИЙ ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ, РЕКОМЕНДОВАННЫЕ К СОХРАНЕНИЮ IN SITU</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CROP WILD RELATIVES IN VOLOGDA PROVINCE, RECOMMENDED FOR IN SITU CONSERVATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шипилина</surname><given-names>Л. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shipilina</surname><given-names>L. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">l.shipilina@vir.nw.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н.И. Вавилова (ВИР)<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources (VIR)<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>08</month><year>2019</year></pub-date><volume>2</volume><issue>1</issue><fpage>12</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шипилина Л.Ю., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шипилина Л.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shipilina L.Y.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vavilovia.elpub.ru/jour/article/view/15">https://vavilovia.elpub.ru/jour/article/view/15</self-uri><abstract><p>Актуальность. Сохранение диких родичей культурных растений (ДРКР) в качестве исходного генетического материала (ИГМ) является одной из основ продовольственной безопасности России. Наиболее приоритетным направлением в обеспечении существования ИГМ признано сохранение in situ. Сохраняя виды в естественных сообществах, мы даем возможность поддерживать максимально возможное генетическое многообразие, которое может быть использовано в качестве источников ценных хозяйственных признаков. Критерии, разработанные Международным союзом охраны природы и природных ресурсов, не способны оценить значимость диких родичей культурных растений на региональном уровне. В связи с чем нами использованы категории статусов уязвимости, разработанные в ВИР. Материалы и методы. Объект исследования: дикие родичи культурных растений Вологодской области. Материалом работы послужили гербарные материалы коллекций WIR, LE и литературные данные, а также результаты экспедиционных обследований сотрудников ВИР. Проанализированы виды, включенные в Красные книги Ленинградской, Псковской, Новгородской областей, Карелии, и список редких и исчезающих растений Вологодской области 2015 года. Впервые проведено тестирование растений по определению степени уязвимости видов, на основании которого выявлены ДРКР, требующие специальных мер сохранения. Результаты и выводы. На территории Вологодской области обитают 66 видов ДРКР, требующих сохранения in situ. По полученным материалам созданы базы данных местонахождений изученных таксонов. Всего нами выделено в I категорию статуса уязвимости 9 видов (Corylus avellana L., Onobrychis arenaria (Kit.) Ser., Phleum phleoides (L.) Karst., Thymus talijevii Klok. et Shost., Bistorta vivipara (L.) S. F. Gray, Gypsophila fastigiata L., Koeleria glauca (Spreng.) DC., Leymus arenarius (L.) Hochst., Scorzonera glabra Rupr.). Построены карты видов, имеющих I категорию статуса уязвимости. Во II категорию мы включили 19 видов. В III категорию включено 38 видов. Выявлены виды, нуждающиеся в особом режиме сохранения: реликты – 11 видов, эндемик – 1 вид. 28 видов включены в список редких и исчезающих растений Вологодской области 2015 года. Большим разнообразием ДРКР выделяется Нижнесухонский флористический район. Наряду с сохранением in situ на территориях особо охраняемых территорий (ООПТ) различного ранга, виды, включенные в I и II категории, необходимо сохранять ex situ в ботанических садах и генетических коллекциях научных учреждений северо-запада России.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Background. Preservation of crop wild relatives (CWR) as natural suppliers of genetic source material (GSM) is the foundation of food security. In situ conservation is considered the highest priority method. By preserving species in their natural communities, we safeguard all the genetic diversity that can be used as sources of valuable economic traits. The criteria developed by the International Union for Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN) are unable to assess the significance of crop wild relatives at the regional level. With this in view, we have used the vulnerability status categories developed at VIR. Materials and methods. Crop wild relatives of Vologda Province were the target of the study. Research material was selected in VIR’s herbarium collection (WIR, LE), along with literary data and the results of the plant exploration surveys by VIR’s scientists. The species listed in the Red Books of Leningrad, Pskov and Novgorod Provinces, the Red Book of Karelia, and the list of rare and endangered plants (2015) of Vologda Province were analyzed. For the first time, plants were tested specifically to determine the species’ vulnerability degree. On the basis of such testing, CWR requiring special conservation measures were identified. Results and conclusions. Sixty-six CWR species that require in situ conservation occur in Vologda Province. The collected materials helped to develop databases of locations for the taxa studied. In total, we identified nine species with the vulnerability status of Category I (Corylus avellana L., Onobrychis arenaria (Kit.) Ser., Phleum phleoides (L.) Karst., Thymus talijevii Klok. Et Shost., Bistorta vivipara (L.) S.F. Gray, Gypsophila fastigiata L., Koeleria glauca (Spreng.) DC., Leymus arenarius (L.) Hochst., and Scorzonera glabra Rupr.). Maps of the species with the first vulnerability status category were made. Category II was assigned to 19 species; Category III, to 38 species. The species requiring special conservation efforts were identified: relicts (11 spp.) and endemics (1 sp.). Twenty-eight species are in the list of rare and endangered plants (2015) of Vologda Province. Nizhnesukhonsky floristic area stands out for its rich CWR diversity. In addition to in situ conservation within protected areas of various ranks, the species included into Categories I and II should be conserved ex situ in botanical gardens and genetic collections held by research institutes in the northwest of Russia.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Красная книга</kwd><kwd>заповедники</kwd><kwd>генетические ресурсы растений</kwd><kwd>особо охраняемые природные территории</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Red Book</kwd><kwd>reserves</kwd><kwd>plant genetic resources</kwd><kwd>specially protected natural areas</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Работа выполнена в рамках государственного задания ВИР (бюджетный проект № 0662-2019-0005).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alekseeva L. I., Teteryuk L. V. (2008) Phenolic compounds of Thymus talijevii Klok. et Schost. (Fenolnye soyedineniya Thymus talijevii Klok. et Schost.). Chemistry of Plant Raw Materials, 4: 65–68 [in Russian] (Алексеева Л. И., Тетерюк Л. В. Фенольные соединения Thymus talijevii Klok. et Schost. // Химия растительного сырья. 2008. № 4. P. 65–68).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseeva L. I., Teteryuk L. V. (2008) Phenolic compounds of Thymus talijevii Klok. et Schost. (Fenolnye soyedineniya Thymus talijevii Klok. et Schost.). Chemistry of Plant Raw Materials, 4: 65–68 [in Russian] (Алексеева Л. И., Тетерюк Л. В. Фенольные соединения Thymus talijevii Klok. et Schost. // Химия растительного сырья. 2008. № 4. P. 65–68).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bobrov A. A., Chemeris E. V., Filippov D. A. (2013) Materials on the flora of Vologda Province (Materialy k flore Vologodskoy oblasti). Transactions of KarRC RAS, 2: 39–45 [in Russian] (Бобров А. А., Чемерис Е. В., Филиппов Д. А. Материалы к флоре Вологодской области // Труды Карельского научного центра РАН. 2013. № 2. С. 39–45).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrov A. A., Chemeris E. V., Filippov D. A. (2013) Materials on the flora of Vologda Province (Materialy k flore Vologodskoy oblasti). Transactions of KarRC RAS, 2: 39–45 [in Russian] (Бобров А. А., Чемерис Е. В., Филиппов Д. А. Материалы к флоре Вологодской области // Труды Карельского научного центра РАН. 2013. № 2. С. 39–45).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chukhina I. G. (2007) Cultivated plants and their wild relatives (methods of research and diversity conservation) (Kulturnye rasteniya i ikh dikiye rodichi [metody izucheniya i sokhraneniya raznoobraziya]) Barnaul: AzBuka, 40 pp. [in Russian] (Чухина И. Г. Культурные растения и их дикие родичи (методы изучения и сохранения разнообразия). Барнаул: АзБука, 2007. 40 с.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chukhina I. G. (2007) Cultivated plants and their wild relatives (methods of research and diversity conservation) (Kulturnye rasteniya i ikh dikiye rodichi [metody izucheniya i sokhraneniya raznoobraziya]) Barnaul: AzBuka, 40 pp. [in Russian] (Чухина И. Г. Культурные растения и их дикие родичи (методы изучения и сохранения разнообразия). Барнаул: АзБука, 2007. 40 с.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Filenko R. A. (1966) Waters of Vologda Province (Vody Vologodskoy oblasti) Leningrad, 132 p. [in Russian] (Филенко Р. А. Воды Вологодской области. Л., 1966. 132 с.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filenko R. A. (1966) Waters of Vologda Province (Vody Vologodskoy oblasti) Leningrad, 132 p. [in Russian] (Филенко Р. А. Воды Вологодской области. Л., 1966. 132 с.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IUCN Red List Categories and Criteria: Version 3.1. (2012) Second edition. Gland, Switzerland and Cambridge, 32 pp.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IUCN Red List Categories and Criteria: Version 3.1. (2012) Second edition. Gland, Switzerland and Cambridge, 32 pp.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kamelin R. V. (2017) Flora of the Northern European Russia (Flora Severa Yevropeyskoy Rossii) VVM, 238 pp. [in Russian] (Камелин Р. В. Флора Севера Европейской России. ВВМ. 2017. 238 с.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamelin R. V. (2017) Flora of the Northern European Russia (Flora Severa Yevropeyskoy Rossii) VVM, 238 pp. [in Russian] (Камелин Р. В. Флора Севера Европейской России. ВВМ. 2017. 238 с.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Orlova N. I. (1990) A scheme of floristic zoning in Vologda Province. Botanical Journal, 75 (9): 1270–1277 [in Russian] (Орлова Н. И. Схема флористического районирования Вологодской области // Ботанический журнал. 1990. Т. 75, № 9. С. 1270–1277).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlova N. I. (1990) A scheme of floristic zoning in Vologda Province. Botanical Journal, 75 (9): 1270–1277 [in Russian] (Орлова Н. И. Схема флористического районирования Вологодской области // Ботанический журнал. 1990. Т. 75, № 9. С. 1270–1277).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Orlova N. I. (1993) Synopsis of the flora in Vologda Province. Higher plants (Konspekt flory Vologodskoy oblasti. Vysshiye rasteniya) Trudy Sankt-Peterburgskogo obshchestva yestestvoispytateley – Works of St. Petersburg Society of Nature Explorers 77 (3), 261 pp. [in Russian] (Орлова Н. И. Конспект флоры Вологодской области. Высшие растения // Труды С.-Пб. Общества естествоиспытателей. Т. 77, вып. 3. 1993. 261 с.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlova N. I. (1993) Synopsis of the flora in Vologda Province. Higher plants (Konspekt flory Vologodskoy oblasti. Vysshiye rasteniya) Trudy Sankt-Peterburgskogo obshchestva yestestvoispytateley – Works of St. Petersburg Society of Nature Explorers 77 (3), 261 pp. [in Russian] (Орлова Н. И. Конспект флоры Вологодской области. Высшие растения // Труды С.-Пб. Общества естествоиспытателей. Т. 77, вып. 3. 1993. 261 с.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Orlova N. I. (1997) Identifier for higher plants of Vologda Province (Opredelitel vysshikh rasteniy Vologodskoy oblasti). Vologda, VShU, Izdatelstvo Rus, 264 pp. [in Russian] (Орлова Н. И. Определитель высших растений Вологодской области. Вологда: ВШУ, издательство «Русь», 1997. 264 с.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlova N. I. (1997) Identifier for higher plants of Vologda Province (Opredelitel vysshikh rasteniy Vologodskoy oblasti). Vologda, VShU, Izdatelstvo Rus, 264 pp. [in Russian] (Орлова Н. И. Определитель высших растений Вологодской области. Вологда: ВШУ, издательство «Русь», 1997. 264 с.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Red Book of Leningrad Province (2018) (Krasnaya kniga Leningradskoy oblasti) In: D. V. Geltman (ed.), vol. 1. Flora objects (Obyekty rastitelnogo mira), SPB, 847 pp. [in Russian] (Красная книга Ленинградской области / Гл. ред. Гельтман Д. В. Том 1. Объекты растительного мира. СПб., 2018. 847 c.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Red Book of Leningrad Province (2018) (Krasnaya kniga Leningradskoy oblasti) In: D. V. Geltman (ed.), vol. 1. Flora objects (Obyekty rastitelnogo mira), SPB, 847 pp. [in Russian] (Красная книга Ленинградской области / Гл. ред. Гельтман Д. В. Том 1. Объекты растительного мира. СПб., 2018. 847 c.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Red Book of Vologda Province (2004) (Krasnaya kniga Vologodskoy oblasti) G. Y. Konechnaya, T. A. Suslova (eds) Vol. 2. Plants and Fungi (Rasteniya i griby), Vologda, VGPU: Rus, 360 pp. [in Russian] (Красная книга Вологодской области. Том 2. Растения и грибы / Отв. ред. Конечная Г. Ю., Суслова Т. А. Вологда: ВГПУ, Русь, 2004. 360 с.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Red Book of Vologda Province (2004) (Krasnaya kniga Vologodskoy oblasti) G. Y. Konechnaya, T. A. Suslova (eds) Vol. 2. Plants and Fungi (Rasteniya i griby), Vologda, VGPU: Rus, 360 pp. [in Russian] (Красная книга Вологодской области. Том 2. Растения и грибы / Отв. ред. Конечная Г. Ю., Суслова Т. А. Вологда: ВГПУ, Русь, 2004. 360 с.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Red Book of the Republic of Karelia (2007) (Krasnaya kniga Respubliki Kareliya) E. V. Ivanter, O. I. Kuznetsov (eds), Petrozavodsk, 364 pp. [in Russian] (Красная книга Республики Карелия / Отв. ред. Ивантер Э. В., Кузнецов О. Л. Петрозаводск, 2007. 364 с.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Red Book of the Republic of Karelia (2007) (Krasnaya kniga Respubliki Kareliya) E. V. Ivanter, O. I. Kuznetsov (eds), Petrozavodsk, 364 pp. [in Russian] (Красная книга Республики Карелия / Отв. ред. Ивантер Э. В., Кузнецов О. Л. Петрозаводск, 2007. 364 с.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Red Book of Arkhangelsk Province (2008) (Krasnaya kniga Arkhangelskoy oblasti) A. P. Novoselov (ed.), Committee for Ecology of Arkhangelsk Province, 351 pp. [in Russian] (Красная книга Архангельской области / Отв. ред. Новоселов А. П. Архангельск: Комитет по экологии Архангельской области, 2008. 351 с.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Red Book of Arkhangelsk Province (2008) (Krasnaya kniga Arkhangelskoy oblasti) A. P. Novoselov (ed.), Committee for Ecology of Arkhangelsk Province, 351 pp. [in Russian] (Красная книга Архангельской области / Отв. ред. Новоселов А. П. Архангельск: Комитет по экологии Архангельской области, 2008. 351 с.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Red Book of the Republic of Komi (2009) (Krasnaya kniga Respubliki Komi) A. I. Taskaev (ed.), Syktyvkar, 791 pp. [in Russian] (Красная книга Республики Коми / Отв. ред. Таскаев А. И. Сыктывкар, 2009. 791 с.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Red Book of the Republic of Komi (2009) (Krasnaya kniga Respubliki Komi) A. I. Taskaev (ed.), Syktyvkar, 791 pp. [in Russian] (Красная книга Республики Коми / Отв. ред. Таскаев А. И. Сыктывкар, 2009. 791 с.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Red Book of Murmansk Province (2014) (Krasnaya kniga Murmanskoy oblasti) N. A. Konstantinova et al. (eds), Kemerovo, 584 pp. [in Russian] (Красная книга Мурманской области / Отв. ред. Константинова Н. А. и др. Кемерово, 2014. 584 с.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Red Book of Murmansk Province (2014) (Krasnaya kniga Murmanskoy oblasti) N. A. Konstantinova et al. (eds), Kemerovo, 584 pp. [in Russian] (Красная книга Мурманской области / Отв. ред. Константинова Н. А. и др. Кемерово, 2014. 584 с.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Red Book of Pskov Province (2014) (Krasnaya kniga Pskovskoy oblasti) A. V. Istomin (ed), Pskov. 544 pp. [in Russian] (Красная книга Псковской области / Отв. ред. Истомин А. В. Псков, 2014. 544 с.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Red Book of Pskov Province (2014) (Krasnaya kniga Pskovskoy oblasti) A. V. Istomin (ed), Pskov. 544 pp. [in Russian] (Красная книга Псковской области / Отв. ред. Истомин А. В. Псков, 2014. 544 с.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Red Book of Novgorod Province (2015) (Krasnaya kniga Novgorodskoy oblasti) Y. E. Vetkin, D. V. Geltman et al. (eds), SPB: Diton, 480 pp. [in Russian] (Красная книга Новгородской области / Под. ред. Веткин Ю. Е., Гельтман Д. В. и др. СПб.: Дитон, 2015. 480 с.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Red Book of Novgorod Province (2015) (Krasnaya kniga Novgorodskoy oblasti) Y. E. Vetkin, D. V. Geltman et al. (eds), SPB: Diton, 480 pp. [in Russian] (Красная книга Новгородской области / Под. ред. Веткин Ю. Е., Гельтман Д. В. и др. СПб.: Дитон, 2015. 480 с.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Register (list) of rare and vanishing species (intraspecific taxa) of plants and fungi included in the Red Book of Vologda Province by Feb. 24, 2015 (Perechen (spisok) redkikh i ischezayushchikh vidov (vnutrividovykh taksonov) rasteniy i gribov, zanesennykh v Krasnuyu knigu Vologodskoy oblasti ot 24.02.2015) No 125 [in Russian] URL: https:// vologda-oblast.ru/dokumenty/zakony_i_postanovleni ya/393552/ (accessed: Oct. 10, 2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Register (list) of rare and vanishing species (intraspecific taxa) of plants and fungi included in the Red Book of Vologda Province by Feb. 24, 2015 (Perechen (spisok) redkikh i ischezayushchikh vidov (vnutrividovykh taksonov) rasteniy i gribov, zanesennykh v Krasnuyu knigu Vologodskoy oblasti ot 24.02.2015) No 125 [in Russian] URL: https:// vologda-oblast.ru/dokumenty/zakony_i_postanovleni ya/393552/ (accessed: Oct. 10, 2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shipilina L. Yu. (2017) The question of the conservation of wild relatives of cultivated plants in the territory of Leningrad. Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding, 178 (4): 22–28. [in Russian] (Шипилина Л. Ю. К вопросу о сохранении диких родичей культурных растений северо-запада европейской части России // Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. Т. 178, вып. 4. 2018. С. 22–28). doi.org/10.30901/2227-8834-2017-4-22-28</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shipilina L. Yu. (2017) The question of the conservation of wild relatives of cultivated plants in the territory of Leningrad. Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding, 178 (4): 22–28. [in Russian] (Шипилина Л. Ю. К вопросу о сохранении диких родичей культурных растений северо-запада европейской части России // Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. Т. 178, вып. 4. 2018. С. 22–28). doi.org/10.30901/2227-8834-2017-4-22-28</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shipilina L. Yu. (2018) Crop wild relatives in Vologda province. Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding 179 (3): 22–28 [in Russian] (Шипилина Л. Ю. Дикие родичи культурных растений Вологодской области // Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 2018. Т. 179, вып. 3. С. 22–28). doi.org/10.30901/ 2227-8834-2018-3-49–59</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shipilina L. Yu. (2018) Crop wild relatives in Vologda province. Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding 179 (3): 22–28 [in Russian] (Шипилина Л. Ю. Дикие родичи культурных растений Вологодской области // Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 2018. Т. 179, вып. 3. С. 22–28). doi.org/10.30901/ 2227-8834-2018-3-49–59</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shipilina L. Yu., Zhuk M. A. (2016) Wild relatives of cultivated plants in Russia. Northwestern Federal Region of the Russian Federation (Dikiye rodichi kulturnykh rasteniy Rossii. Severo-Zapadnyi Federalnyi Okrug Rossiyskoy Federatsii) Catalogue of the VIR Global Collection, SPB: VIR, 832, 102 pp. [in Russian] (Шипилина Л. Ю., Жук М. А. Дикие родичи культурных растений России: Северо-Западный Федеральный Округ Российской Федерации. Каталог мировой коллекции ВИР. СПб.: ВИР. 2016. Выпуск 832. 102 с.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shipilina L. Yu., Zhuk M. A. (2016) Wild relatives of cultivated plants in Russia. Northwestern Federal Region of the Russian Federation (Dikiye rodichi kulturnykh rasteniy Rossii. Severo-Zapadnyi Federalnyi Okrug Rossiyskoy Federatsii) Catalogue of the VIR Global Collection, SPB: VIR, 832, 102 pp. [in Russian] (Шипилина Л. Ю., Жук М. А. Дикие родичи культурных растений России: Северо-Западный Федеральный Округ Российской Федерации. Каталог мировой коллекции ВИР. СПб.: ВИР. 2016. Выпуск 832. 102 с.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smekalova T. N., Chukhina I. G. (2005) Crop wild relatives in Russia (Dikiye rodichi kulturnykh rasteniy Rossii) Catalogue of the VIR Global Collection, SPB: VIR, 766, 54 р. [in Russian] (Смекалова Т. Н., Чухина И. Г. Дикие родичи культурных растений России. Каталог мировой коллекции ВИР. Выпуск 766. СПб: ВИР. 2005, 54 с.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smekalova T. N., Chukhina I. G. (2005) Crop wild relatives in Russia (Dikiye rodichi kulturnykh rasteniy Rossii) Catalogue of the VIR Global Collection, SPB: VIR, 766, 54 р. [in Russian] (Смекалова Т. Н., Чухина И. Г. Дикие родичи культурных растений России. Каталог мировой коллекции ВИР. Выпуск 766. СПб: ВИР. 2005, 54 с.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smekalova T. N., Chukhina I. G. (2007) Main aspects of the in situ conservation strategy for crop wild relatives in Russia (Osnovnye aspekty strategii sokhraneniya in situ dikikh rodichey kulturnykh rasteniy Rossii) In: Biological Diversity: Plant Introduction, Transactions of the 4th Int. Scient. Conf.: 82–83 [in Russian] (Смекалова Т. Н., Чухина И. Г. Основные аспекты стратегии сохранения in situ диких родичей культурных растений России. // В сб.: Биологическое разнообразие. Интродукция растений Материалы 4-ой Международной научной конференции. 2007. С. 82–83).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smekalova T. N., Chukhina I. G. (2007) Main aspects of the in situ conservation strategy for crop wild relatives in Russia (Osnovnye aspekty strategii sokhraneniya in situ dikikh rodichey kulturnykh rasteniy Rossii) In: Biological Diversity: Plant Introduction, Transactions of the 4th Int. Scient. Conf.: 82–83 [in Russian] (Смекалова Т. Н., Чухина И. Г. Основные аспекты стратегии сохранения in situ диких родичей культурных растений России. // В сб.: Биологическое разнообразие. Интродукция растений Материалы 4-ой Международной научной конференции. 2007. С. 82–83).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smekalova T. N., Chukhina I. G. (2011) Crop wild relatives of European Russia in the context of the problem of them in situ conservation (Dikiye rodichi kulturnykh rasteniy Yevropeyskoy Rossii v svyazi s problemoy ikh sokhraneniya in situ) Belgorod State University Scientific Bulletin (Natural Sciences) 9 (104), 15/1: 38–43 [in Russian] (Смекалова Т. Н., Чухина И. Г. Дикие родичи культурных растений Европейской России в связи с проблемой их сохранения in situ. Научные ведомости БелГУ. Сер. Естественные науки. 2011. № 9 (104), вып. 15/1. С. 38– 43).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smekalova T. N., Chukhina I. G. (2011) Crop wild relatives of European Russia in the context of the problem of them in situ conservation (Dikiye rodichi kulturnykh rasteniy Yevropeyskoy Rossii v svyazi s problemoy ikh sokhraneniya in situ) Belgorod State University Scientific Bulletin (Natural Sciences) 9 (104), 15/1: 38–43 [in Russian] (Смекалова Т. Н., Чухина И. Г. Дикие родичи культурных растений Европейской России в связи с проблемой их сохранения in situ. Научные ведомости БелГУ. Сер. Естественные науки. 2011. № 9 (104), вып. 15/1. С. 38– 43).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">SPNA (Specially Protected Natural Areas) of Russia. Thymus talijevii (OOPT Rossii. Timyan Talieva) [in Russian] URL: http:// oopt.aari.ru/bio/45321 (accessed: Jan. 02, 2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SPNA (Specially Protected Natural Areas) of Russia. Thymus talijevii (OOPT Rossii. Timyan Talieva) [in Russian] URL: http:// oopt.aari.ru/bio/45321 (accessed: Jan. 02, 2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">SPNA (Specially Protected Natural Areas) of Russia. Vologda Province (OOPT Rossii. Vologodskaya oblast) [in Russian] URL: http://oopt.aari.ru (accessed: Oct. 12, 2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SPNA (Specially Protected Natural Areas) of Russia. Vologda Province (OOPT Rossii. Vologodskaya oblast) [in Russian] URL: http://oopt.aari.ru (accessed: Oct. 12, 2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhuk M. A., Chukhina I. G., Shipilina L. Yu. (2014) Diversity of crop wild relatives in the flora of Arkhangelsk Province based on VIR’s expedition findings Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding, 175 (1): 80–87 [in Russian] (Жук М. А., Чухина И. Г., Шипилина Л. Ю. Разнообразие диких родичей культурных растений во флоре Архангельской области по материалам экспедиций ВИР // Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 2014. Т. 175, вып. 1. С. 80–87).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuk M. A., Chukhina I. G., Shipilina L. Yu. (2014) Diversity of crop wild relatives in the flora of Arkhangelsk Province based on VIR’s expedition findings Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding, 175 (1): 80–87 [in Russian] (Жук М. А., Чухина И. Г., Шипилина Л. Ю. Разнообразие диких родичей культурных растений во флоре Архангельской области по материалам экспедиций ВИР // Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 2014. Т. 175, вып. 1. С. 80–87).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
